Какие права может иметь человек на неприватизированную квартиру если его выписали из нее?

Никаких. Поскольку квартира муниципальная, после снятия с регистрации он полностью утратил право пользования помещением.