Нет не может

Мировой судья не отправит вас в районный суд. Максимально что может быть - суд даст время на примирение, не более 2 мес. если ваш бывший супруг подаст ходатайство о разделе имущества, то суд сообщит ему о порядке подачи иска согласно ст. 131,132 ГПК.

Непонятно, в чем заключается месть? Развод и раздел имущества не имеют ничего общего, это два разных дела и друг на друга они не влияют.

Если подаст встречный иск, то суд может направить в районный.

Может ли судья отправить нас в районный суд?

А чего гадать? Приведите свидетеля. Если заявит, опровергайте и просите допросить свидетеля, который находится в здании суда. И все дела.

Спокойно подавайте заявление на развод. Раздел имущества не имеет ни какого значения. Удачного развода.