Можно, при наличии существенных оснований.
Ваш случай регулируется статьёй 25 Закона РФ от 02.07.1992 N 3185-1 "О психиатрической помощи и гарантиях прав граждан при ее оказании"
Да, если лицо поставлен на учёт либо по решению суда.