Может ли собственник 1/3 доли помещения входить в совет дома?

Может

Здравствуйте!

Да, может, так как является собственником. Здесь не важен размер доли в помещении. Главное условие - быть собственником

Конечно может, если в доме имеет долю в помещении.