Ну если на момент продажи она была исправна, то переживать не стоит.

Если действительно нерабочая была кофемашина, с недостатком, то покупатель вправе подать иск в суд и взыскать стоимость товара и проценты.

Если вы продали вещь б\у, то подобные претензии, как правило, необоснованны. А что касается полиции, то она такими вопросами не занимается. Если что-то не нравится, пусть покупатель обращается в суд и решает вопрос цивилизованным путем.