Ограничения на пребывание гостей в квартире, которая находится в долевой собственности, зависят от договоренностей между собственниками. Если у Вас есть письменное соглашение с супругой, тогда следует придерживаться его условий. Если такого соглашения нет, то по законодательству РФ, владельцы долей имеют равные права по пользованию и распоряжению квартирой.
Вы как один из собственников можете обратиться в суд с требованием о запрете для гостей вашей супруги находиться в квартире в определенные часы или дни, если это нарушает ваши права или права других собственников. Однако, окончательное решение о пребывании гостей будет принимать суд, учитывая все обстоятельства дела.
Вам можно либо договориться с женой о том когда будут приходить ее гости и где они будут находиться в квартире. А если договориться не сможете, то обращайтесь в суд с иском об определении порядка пользования квартирой. Укажите, что пребывания в квартире посторонних людей нарушает Ваши права проживающего собственника. Предложите вариант пользования - в какие дни, часы супруга может приглашать гостей, в каком помещении квартиры они должны находиться, могут ли пользоваться санузлом, ванной, кухней, должна ли супруга предварительно ставить Вас в известность и приходе гостей и т.п.