Что является передачей управления транспортным средством? Нигде не нашёл определение.

Для передачи управления ТС, необходимо вписать гражданина, которое передаётся управление, в полис ОСАГО и отдать ему документы на автомобиль.

Когда передаёте

Если Вы хотите разобраться в вопросе, то думаю, что Вам нужно разобраться в том, что судебная практика трактует как "управление транспортным средством". Тогда и "передачу" можно будет толковать наиболее удобным способом.

Передача транспортного средства нигде не описано, суд будет устанавливать обстоятельства в каждом случае отдельно.

При этом будет учитываться добровольность передачи ключей и доступа к транспортному средству, а также наличие страховки или доверенности.