Добрый день!
Истцу должны возвратить все документы.
С уважением, юрист Ермаков Сергей Александрович.
Здравствуйте. Если без рассмотрения - то истцу только направят определение об оставлении без рассмотрения. Все документы остаются в суде. Любая из сторон спора может подать заявление о возобновлении производства по делу.