Можно ли узнать инн по паспортным данным умершего родственника?

Нет, нельзя, к сожалению.

С уважением.

На официальном сайте ФНС налог. Ру.

Можно узнать на официальном сайте ФНС России. Нужнвы паспортные данные, ФИО и дата рождения.