В договоре купли-продажи должен быть указан срок, когда она должна освободить квартиру или на какой срок она может там остаться проживать после продажи и на каких условиях. Если не прописано, то при подписании договора купли-продажи комната должна быть освобождена