Если автомобиль был зарегистрирован на территории, которая стала новым субъектом РФ, то ни вы, ни покупатель каких либо дополнительных налогов, таможенных пошлин платить не должны. Единственное что вы должны сделать перерегистрировать автомобиль, а потом его продавать.