Как обратиться в суд по поводу договора займа и неосновательного обогащения в случае отказа от возврата долга супругами?

Есть договор займа и платёжные поручения (эта же дата) перевода денежных средств его супруге в моем личном кабинете интернет-банка. В назначении платежа указал "в долг Максиму" - имя заёмщика. Перевёл через интернет, т.к. не было наличных. В договоре займа указано, что расчёты осуществляются наличными. Отдавать отказываются, т.к. супруга заявила, что деньги которые я ей перевёл якобы возврат моего долга перед ней, которые она давала мне без оформления каких-либо документов - просто как "хорошему знакомому". Подал заявление в полицию на мошенничество - вынесли отказ в возбуждении уголовного дела со ссылкой, что в данном случае усматриваются гражданско-правовые отношения и указали рекомендацию обратиться в суд. Какая перспектива? Дальше в полиции или прокуратуре обжаловать Постановление? В суд подавать иск к обоим или конкретно к кому-то? Подавать в суд по неисполнению договора займа мужем или неосновательного обогащения его жены? Можно ли будет в суде добавить соответчика кого-то из них или поменять исковые требования с договора займа на неосновательное обогащение? Извиняюсь что сразу много вопросов!