Иван, информации Вы конечно максимально мало дали! Ответ - можете.
В протокол следственных действий дополнения вносятся в момент его подписания, дальше можете только подавать ходатайства о дополнениях.
Мало информации. В протокол судебного заседания-нет, в протокол следственных действий-нет.