Может ли муж завещать свою долю имущества, например, сестре, а не сыну и внучке?

Да, он имеет право завещать свое имущество сестре.

Свобода завещания по закону, конечно, может.

Добрый день!

Да, может, конечно.