Могут ли возникнуть проблемы за неудачную попытку кражи на работе?
Из Вашего описания ситуации не видно, что кража не окончена. Если камера зафиксировала, что друг похитил имущество, а охрана его не задержала с этим имуществом - не следует, что совершено всего лишь покушение, так как следствие может рассуждать, что друг иным путем мог вынести похищенную вещь, например, кинув ее за забор, передав другому лицу и т.д. Поэтому желательно, чтобы эту "вещь" все-таки нашли на территории предприятия. Ну, а если служба безопасности предприятия обнаружит пропажу "вещи" и проведет анализ видеоинформации, то, конечно, возможно и направление руководством заявления о привлечении Вашего друга к ответственности, и вызов к следователю. Однако, если "вещь" будет обнаружена на территории предприятия, вряд ли Вашему другу нужно делиться со следователем, что "вещь" эту он хотел похитить. А вообще, если поступить вызов в отдел полиции (не обязательно к следователю), лучше придти с адвокатом, заранее выработав с ним позицию, чтобы не гадать на кофейной гуще: "говорить как есть" или...