Можно ли после первого курса колледжа, перевестись обратно в 11 класс?

А чего в 11-ый? Может сразу в 1-ый класс или в детсад? )))

А вы 11 класс заканчивали или только 9? есть на руках аттестат о среднем общем образовании?