Покупка дома в Саратовской области - несоответствие плана и реальности при разделе территории - как оформить занятые участки?

Как по факту два участка квадратных? Между ними забор?

Вы купили только дом? В договоре не указан земельный участок? Слишком мало данных.

У вас есть варианты: выкупить земельный участок у муниципалитета, взять его в аренду, может быть оформить в собственность по упрощенке. Для более развернутого и конкретного ответа необходимы хоть какие-то исходные.

Вы можете оформить право собственности на всю площадь, и внести поправки в документы, это если увеличилась площадь на допустимый размер. Какие-то изменения не требуют серьезных поправок, это при допустимом увеличении, тогда будет исправление ошибок (уточнение границ). Если площадь существенна то придется оформлять землю в собственность. В любом случае необходимо обращаться с верными данными в Росреестр.