Если вступили в наследство, да можете, если не вступили, или вступили без этой книжки то предъявите свидетельство о праве на наследство в банк.
Да, денежные средства на счетах входят в наследственную массу, обратитесь к нотариусу, вступайте в права наследования и тогда вы сможете получить доступ к сумме на счёте умершего отца.
Вам следует получить свидетельство о праве на наследство у нотариуса, если ваш отец не оставил на вас завещательное распоряжение в банке.