Могу ли я забрать забрать у директора объяснительную, которую сама подписала?

Добрый вечер, Марина!

Попробуйте, но вам не обязаны ее отдать

Никаким законом это не регулируется.