Как правильно отправлять жалобы в разные суды - разъяснение по статье 378 ПК РФ
Здравствуйте, Сергей. В описанном Вами случае, судья суда первой инстанции, своим определением, оставляет жалобу без движения (ст. 323 ГПК РФ) и устанавливает подавшему ее истцу разумный срок, для устранения недостатков. Если к назначенному сроку, заявитель не исправит выявленные нарушения, жалоба возвращается ему. Сами суды копии жалоб участникам процесса не рассылают.
Добрый вечер. В том, что Вы ошиблись с направлением всех экземпляров апелляционной жалобы нет ничего страшного. Не все истцы и ответчики - юристы. Судья первой инстанции должен был оставить жалобу без движения и предложить предоставить доказательства направления жалобы другим участникам процесса (почтовы квитанции и опись). Теперь это сделает суд апелляционной инстанции. А Вы разошлете эти копии участникам процесса и дошлете квитанции уже апелляционному суду. А возвращать лишние копии, увы, судья первой инстанции не обязан. Если бы это именно он ставил жалобу без движения, то Вы могли бы обратиться в суд и получить эти лишние копии. А если есть возможность получить эти копии в апелляционном суде, то сделайте так.