Если есть договор купли-продажи и он не вызывает сомнений, то можно зарегистрировать авто и после смерти прежнего собственника.
Если при продаже было подписано ДКП и акт приема передачи авто, то смогут.