Добрый день! Просто забрать посылку у Вас не получится. В случае смерти адресата, нужно придти на почту со свидетельством о смерти и написать заявление о том, чтобы эту посылку не отправляли, а задержали, для вхождения в права наследства, если человек является наследником умершего.