Существует ли конфликт интересов при работе юрисконсульта и начальника колонии в качестве родных братьев?

Могут ли работать в одной исправительной колонии женщина (юрисконсульт) и начальник колонии (родной брат бывшего супруга юрисконсульта)? Юрисконсульт напрямую подчиняется начальнику колонии.