Как мать инвалид 2 группы может выделить комнату в частном доме через суд?
ГК РФ Статья 252. Раздел имущества, находящегося в долевой собственности, и выдел из него доли3. При недостижении участниками долевой собственности соглашения о способе и условиях раздела общего имущества или выдела доли одного из них участник долевой собственности вправе в судебном порядке требовать выдела в натуре своей доли из общего имущества.
Вы не написали какой размер доли в доме. Исходя из квадратуры могу предположить, что внатуре по заключению судебно-строительной экспертизы выделить будет невозможно, хотя при определенных условиях (состояния строения, ширины земельного участка, дворовой территории и т.п) не исключается такой вариант. Выделение внатуре означает из одного дома сделать совершенно изолированные друг от друга две квартиры, что бы в каждой была жилая комната, кухня, санузел, отдельное отопление, отдельный вход и пр. Все изолированное. Вы можете подать иск об определении порядка пользования домом с выделением комнаты соразмерно доли и мест общего пользования.