Как привлечь арбитражного управляющего за содействие должнику и нанесение убытков кредиторам?

Только при наличии доказательств.

Естественно, у Вас есть право обжаловать действия управляющего во все возможные инстанции, в том числе и правоохранительные органы.