В Вашем случае трудно дать ответ, не разобравшись полностью в ситуации и не видя документов, которые касаются дела. Только после этого можно будет лишь приблизительно оценить шансы того или иного разрешения ситуации.
Могут обратиться в суд с иском о снятии с регистрационного учета и о выселении. Если есть основания, то суд удовлетворит исковое заявление. Зависит от обстоятельств дела...