Да, при купле-продаже квартиры нужен передаточный акт, он является приложением к договору купли-продажи и свидетельствует о фактическом переходе права собственности на квартиру.