Какая доля от автомобиля купленного в кредит принадлежит супруге при разводе?

Можете. Если погашен. И если приобретен в период брака.

Ст 37 ск рф Имущество каждого из супругов может быть признано судом их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие).

Да, конечно можете.