Мужчина убил ружьем собаку вчера, можно ли еще обратиться к участковому?

Да, Вы вправе обратится к участковому для проверки в порядке ст.ст. 144-145 УПК РФ.