Возможно ли в архиве сделать запрос на дело о разводе в 1964 году?

Вы какой архив имеете ввиду? Если суда, то дело скорее сего уже уничтожено, остался только оригинал решения суда.

Обратитесь в загс через мфц.