Здравствуйте.
Нет, вы не сможете получить имущественный вычет. Все документы по покупке (договор, документы об оплате) должны быть оформлены на Вас.
С целью получения вычета лучше оформить на себя, затем подарить маме.
Здравствуйте, Светлана!
Нет, поскольку возврат может делать только лицо, на имя которого приобетена квартира.