Военнослужащий постоянно нарушает тишину вечером. Вызывали полицию.

В чем заключается Ваш вопрос? Полиция не реагирует? Напишите заявление в вышестоящее управление МВД России. И во время нарушения тишины вызовите Роспотребнадзор.