Как подготовиться к подаче заявления о подделанной подписи в суд - необходимо ли заключение эксперта о подделке подписи?

Добрый день, можно заявить об этом в судебном заседании и попросить назначить почерковедческую экспертизу. Если это существенно для дела, а если этот факт может быть установлен в судебном заседании и не трубет специальных познаний, то необходимости проведения экспертизы не будет. Также маловероятно, что у Вас будет возможность представить эксперту образцы для исследования в должном количесвте.

Нет не нужно. Можно предоставить судье для обозрения любой официальный документ с оригинальной подписью (паспорт и пр.) для визуального сравнения с подделкой. После заявить соответствующее ходатайство. Необходимо учитывать, что одной подписи не всегда бывает недостаточно для проведения объективной экспертизы.