Как распределить наследство - имеет ли муж право на долю в квартире?

Имущество, полученное по наследству, не входит в состав общего имущества супругов, в случае расторжения брака разделу не подлежит.

Нет, не имеет, так как имущество, полученное одним из супругов по безвозмездной сделке (наследство и есть такая) совместно нажитым имуществом супругов не является и при разводе разделу не подлежит.