Может ли нотариус сам произвести перевод документа и его заверить? Спасибо.

Уважаемая Елена

Может.

Если нотариус владеет иностранным языком, на котором Вы предоставляете оригинал документа, то соответствие удостоверяемого перевода этому документу нотариус может установить самостоятельно. Если не владеет, то перевод документа должен быть сделан дипломированным переводчиком, обязательно известный нотариусу или приглашенный Вами, но тогда его присутствие у нотариуса будет обязательным, т.к. нотариус будет удостоверять его подпись на документе.

С уважением

Может, если имеет диплом переводчика. С уважением,