В этом случае нужно обращаться с заявлением (ст. 141 УПК РФ) в полицию, а также с исковым заявлением о признании договора купли-продажи не заключенным/недействительным.
Если он по документам Ваш, то Вы должны были подписывать договор купли-продажи. Если не подписывали и Ваша подпись в нем поддельная, то это основание для возбуждения уголовного дела по факту мошенничества.