Спустя время после урока - учитель поставил оценку, не озвучив ее ребенку. Почему?

Может ли учитель, после урока. Спустя какое-то время, ставить оценку, не озвучив её ребенку. В свое время на уроке (англ. Язык) была самостоятельная работа и был совмещенный урок. Ребенок был готов к уроку: книга, тетрадь, словарь, домашняя работа сделана. На следующий день в электронном дневнике появляется 3. Ребенок спрашивает учителя, почему?-"Не было словоря". - "Был", и показывает словарь, заполненый в тот день. Учитель смотрит в бумажный журнал её и там 2. Она сказала:-" Я тебя пожалела ". Все же почему и за что стоит 3, пожала плечами. Ребенок подключает класс. Руководителя. Пока разбираются. Прошло уже 2 дня. Самостоятельная работа у ребенка на 5. Заранее спасибо!