Можно только в случае, если в суде первой инстанции у Вас не было объективной возможности привести этих свидетелей или суд первой инстанции отказал в допросе этих свидетелей.
Можно, но если они уже были заявлены в суде первой инстанции. Либо если не были, но по объективным причинам. Новые доказательства апелляция принимает, если они по объективным причинам не могли быть представлены в суде первой инстанции.