Проблема с регистрацией - моя сестра числится в моей квартире в Керчи, хотя она живет в Москве

Я из Крыма, город Керчь. Моя Сестра выехала из Керчи в Москву, где была зарегистрирована, по месту проживания. Затем, оформила все необходимые процедуры, и получила Российское Гражданство и Паспорт РФ.Официальная и основная регистрация-по месту проживания, в г.Москва. Впрочем, она до сих пор числится зарегистрированной в моей квартире, где проживаем мы с мамой, в г.Керчь. Во всех платёжных квитанциях на коммунальные услуги указано-"Зарегистрировано/проживает-=3 человека." В Управляющей Компании мне сказали, что данный вопрос может быть урегулирован только в судебном порядке. Юрист, при Управляющей Компании озвучила сумму,"за свои услуги"-=5 тысяч рублей. Скажите пожалуйста, как мне быть в данной ситуации? Обязательно ли содействие юриста в этом деле? Спасибо.