Ошибка в имени диплом колледжа.

Приказ Министерства образования Российской Федерации (Минобрнауки России) от 10 марта 2005 г. N 65 Об утверждении Инструкции о порядке выдачи документов государственного образца о высшем профессиональном образовании, заполнении и хранении соответствующих бланков документов.

А точнее: «Документ, составленный с ошибками, считается испорченным и подлежит замене», обращайтесь в колледж.