Возможно ли вернуть оплаченные деньги адвокату, не помогавшему клиенту в суде?

Если услуги предусмотренные договором оказаны в полном объеме, то вернуть вы вряд ли что сможете, если конечно оплата не ставится в зависимость напрямую от результата, хотя такое не делается как правило.

Доброе утро!

Это весьма малоперспективная затея.

Необходимо будет доказать что адвокат не оказал Вам юридических услуг, например, не принял участие в заседаниях, и/или оплаченные Вами суммы значительно завышены по сравнению с общепринятыми в Вашем регионе.

В соответствии с действующим законодательством адвокат не вправе гарантировать результат. И деньги берет за работу а не за победу. Читайте внимательно договор с адвокатом.