Возможно ли переоформление дачи без документов на нее, только по свидетельству о смерти?

Здравствуйте! Нет, невозможно, свидетельство о смерти не является документом подтверждающим право собственности на недвижимое имущество.

Нет. Никак не возможно.