Если мне оставили в наследство деньги, надо ли мне с них платить налог?

Конечно. Но не налог, а обязательные платежи за выдачу свидетельства о праве на наследство.

Наследство как таковое не является объектом налогообложения.