Требуется ли апостиль на российское свидетельство о рождении при переезде в Казахстан на ПМЖ?

Для того, чтобы использовать в КЗ документ, полученный в России, достаточно выполнить его перевод на каз. язык (перевод должен быть удостоверен казахским нотариусом). апостиль вам не нужен, т.к. согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (также носящей название Минской конвенции), действующей на территории подписавших ее стран, документы стран-участниц не требуют легализации.

К странам-участницам Конвенции относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, Украина.