У отца просрочены права на вождение автомобиля, инспектор ГИБДД составил протокол об отсутствии прав. Правильно ли это?

Да, правильно. Водительское удостоверение необходимо заменить.

Здравствуйте, Валентина!

Да, все верно. Управлять авто с просроченными правами равнозначно управлению без прав.