Куда обжаловать противоправные действия сотрудников ФСБ?

Только в суд. Кодекс об административном судопроизводстве вам в помощь. Возникнут вопросы пишите 406090@list.ru

В прокуратуру. Если не помогут то в суд в порядке КАС.