Здравствуйте, Василий. Если дочь несовершеннолетняя, то каждый родитель может получить дубликат свидетельства о рождении в ЗАГС.