Пропущен срок исковой давности по кредиту, выплачиваемому коллекторам - какие возможности есть?

Вам можно ставить вопрос о незаконности решения в связи с несоблюдением правил по извещению, то есть прошедший срок будет виден любым юристам, и это необходимо упоминать, но именно в контексте незаконности решения, которое в данном случае выглядит слишком явно если верить указанным Вами годам.

Вам нужно обращаться к мировому судье с заявлением об отмене судебного приказа, и одновременно с заявлением о восстановлении процессуального срока.

Пишите заявление в суд на ознакомлении с делом, фотографированием материалов, получением копии СП. Если в материалах дела имеется возвращённое судебное письмо с копией СП то придётся постараться доказывать уважительность причины его не получение. Не проживание по адресу регистрации не является уважительной причиной. При подаче возражений на исполнение СП в них просите суд восстановить срок для их подачи.