Может ли мать написать заявление в полицию и требовать возмещения расходов на лечение после драки, в которой участвовал совершеннолетний брат?

Мой брат подрался со своим приятелем, ударил первый. По итогу у моего брата двойной перелом челюсти, назначена операцию с суммой более 50 т. р. У приятеля маленький синяк под глазом. Брат писать заявление отказывается, потому что он первый ударил. Может ли мамть написать заявление в полицию, и попросить возместить сумму затраченную на лечение со втрого участника драки? Брат совершеннолетний.