К сожалению у Вас нет полномочий по распоряжению имуществом (ст. 209 ГК РФ), как это предусмотрено для собственника. Если у Вас лишь арендные отношения, именно распорядиться участком - например, продать, сможет лишь собственник, т.е. администрация города, либо администрация области (необходимо уточнять, кто фактический собственник). Даже на сдачу в субаренду, смотрите основной договор аренды, о наличии у Вас соответствующих полномочий. Но существует такое понятие, как единство судьбы земельного участка и расположенного на нем объекта недвижимого имущества (ЗК РФ - простыми словами, судьба объекта следует судьбе земельного участка). Если с соблюдением всех разрешительных норм возвели некий объект на земельном участке, впоследствии можно говорить о выкупе данной земли.